Tableau des définitions

Ce tableau a pour but de fournir quelques définitions à titre indicatif. Au besoin, veuillez communiquer avec les responsables de la Marina pour vérifier votre compréhension.

Part sociale Montant payé une seule fois au moment de l’acceptation d’un plaisancier comme membre de la marina. Le membre peut être actif ou inactif. Paiement non-récurrent et non-remboursable, sauf pour le membre de classe A (ayant adhéré avant 2002) suite à son départ.
Membre actif Membre de la marina qui paie sa cotisation annuelle ainsi que les droits de quaiage annuel.
Membre inactif Membre de la marina qui paie sa cotisation de membre inactif annuelle. De plus, il doit payer toutes les autres options à la carte selon ses besoins.
Saisonnier Plaisancier qui utilise les services de la marina pour la saison ou une partie de celle-ci sans être membre. Le saisonnier n’a pas à payer la part sociale, cependant son acceptation est sujette à l’approbation du Conseil d’administration à chaque année. Le saisonnier n’a pas accès à l’enclos, au carénage et au remisage de son ber. Les autres services sont à ses frais.
Cotisation actif Cotisation annuelle des membres actifs à payer annuellement par les membres actifs et ce avant la date prescrite.
Cotisation inactif Cotisation annuelle des membres inactifs à payer annuellement par les membres inactifs et ce avant la date prescrite.
Quaiage actif Montant à payer annuellement par un membre actif selon la longueur en pied linéaire de l’embarcation. De plus, un pourcentage est ajouté à ce montant selon la largeur de l’embarcation pour toute embarcation mesurant plus de 6 pieds de largeur.
Quaiage inactif Montant à payer par un membre inactif selon la longueur en pied linéaire du bateau. Un tarif existe pour les embarcations de moins de 16 pieds et un autre pour les embarcations de 16 pieds ou plus de largeur. Ce montant est pour chacune des nuitées.
Quaiage saisonnier Montant mensuel à payer pour l’utilisation d’un quai de la marina par un saisonnier. Ce coût est établi selon la longueur, au pied linéaire du bateau, et augmenté selon un pourcentage dépendamment de la largeur du bateau. Pour être saisonnier, le propriétaire devra défrayer les coûts de quaiage d’un minimum de 3 mois consécutifs.
Mise à l’eau La mise à l’eau comprend le transport de l’enclos de la marina à la marina et ne devra pas prendre plus d’une heure.
La première mise à l’eau de la saison du bateau d’un membre actif est incluse dans le prix de quaiage. Les mises à l’eau subséquentes des membres sont à leurs frais. Le membre devra prendre entente avec son transporteur.
Sortie de l’eau Dans tous les cas, la sortie de l’eau est aux frais du propriétaire (membre actif / inactif, saisonnier, non membre). Elle comprend la sortie du bateau par la rampe et le transport à l’endroit convenu entre le transporteur et le propriétaire du bateau.
Carénage été Entreposage d’une embarcation dans l’enclos de la marina sur ber pour la saison de navigation. Ce service est à payer pour le membre inactif. À noter que le tarif double la deuxième année.
Carénage hiver Entreposage d’une embarcation dans l’enclos de la marina sur ber pour la saison d’hiver. Ce service est inclus pour le membre actif et à payer pour le membre inactif. À noter que le tarif double la deuxième année.
Vidange de réservoir Vidange du réservoir septique d’une embarcation. Ce service est sans frais pour les membres actifs et les saisonniers. Les frais sont applicables pour les autres.
Remisage du ber Montant pour le remisage du ber dans l’enclos de la marina. Ce service est inclus pour le membre actif et à payer pour le membre inactif. Ce montant est pour une seule saison (été ou hiver).
Rampe de mise à l’eau Utilisation de la rampe à volonté pour un plaisancier pour une saison complète. Ce service est inclus pour le membre actif seulement.
Rampe journalière Utilisation de la rampe de mise à l’eau pour une journée de calendrier.
Rampe saison Utilisation de la rampe de mise à l’eau pour une saison complète. Une clef est incluse dans le tarif.
Rampe fin de saison Utilisation de la rampe en fin de saison. Le tarif s’applique à partir du 1er septembre.
Visiteur Plaisancier utilisant les services de la marina pour une nuitée. La quatrième nuitée consécutive est gratuite.
Visiteur (16 pieds et + de largeur) Embarcation ayant une largeur de 16 pieds ou plus utilisant les services de la marina pour une nuitée. La quatrième nuitée consécutive est gratuite.
Rampe publique Utilisation de la rampe publique à l’est de la rampe de la marina. Son utilisation est gratuite dans la même saison.
Douche Utilisation unitaire de la douche. Le tarif s’applique seulement aux passants qui n’ont pas payé de nuitée à la marina.

Mise à jour : 2018-04-13